| Rank | LW | Release
| Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor
| New This Week
| Estimated
|
|---|
| 1 | 1 | Avatar: The Way of Water | $142,218 | -22% | 45 | -6 | $3,160 | $5,934,411 | 8 | Forum Hungary | false | false |
| 2 | 2 | Plane | $107,245 | -28.9% | 48 | -8 | $2,234 | $283,097 | 2 | Forum Hungary | false | false |
| 3 | 4 | Puss in Boots: The Last Wish | $85,246 | -4.9% | 50 | -2 | $1,704 | $1,298,854 | 9 | Universal Pictures International (UPI) | false | false |
| 4 | 3 | A Man Called Otto | $82,193 | -26.8% | 54 | - | $1,522 | $526,513 | 4 | InterCom | false | false |
| 5 | - | Knock at the Cabin | $65,141 | - | 53 | - | $1,229 | $72,813 | 1 | Paramount Pictures International | true | false |
| 6 | - | Asterix & Obelix: The Middle Kingdom | $62,885 | - | - | - | - | $62,885 | 1 | Vertigo Média Kft. | true | false |
| 7 | 6 | The Banshees of Inisherin | $43,883 | -19.1% | 35 | +5 | $1,253 | $115,319 | 2 | Forum Hungary | false | false |
| 8 | 5 | Operation Fortune: Ruse de Guerre | $42,545 | -23.1% | 33 | -5 | $1,289 | $722,596 | 5 | Vertical Entertainment | false | false |
| 9 | 9 | What's Love Got to Do with It? | $25,099 | -35.3% | 34 | -13 | $738 | $73,737 | 2 | Big Bang Media | false | false |
| 10 | 8 | M3GAN | $23,168 | -40.9% | 29 | -10 | $798 | $332,793 | 4 | Paramount Pictures International | false | false |
| 11 | 10 | Mindcage | $10,599 | -40% | - | - | - | $70,460 | 3 | Vertigo Média Kft. | false | false |
| 12 | 13 | Ticket to Paradise | $7,615 | +1.3% | 6 | -4 | $1,269 | $1,872,574 | 18 | Universal Pictures International (UPI) | false | false |
| 13 | 7 | One Piece Film: Red | $7,012 | -82.3% | 13 | -4 | $539 | $50,809 | 2 | - | false | false |
| 14 | 11 | Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody | $6,367 | -54.2% | 16 | -7 | $397 | $548,426 | 7 | InterCom | false | false |
| 15 | 12 | The Fabelmans | $5,594 | -41.4% | 24 | +6 | $233 | $38,055 | 3 | Forum Hungary | false | false |
| 16 | 14 | Lyle, Lyle, Crocodile | $5,195 | -26.3% | 17 | - | $305 | $407,083 | 15 | InterCom | false | false |
| 17 | 16 | Larry | $3,813 | -15.4% | - | - | - | $118,514 | 10 | Mozinet | false | false |
| 18 | 17 | Lena and Snowball | $3,786 | -0.3% | 26 | -1 | $145 | $50,920 | 5 | ADS Service | false | false |
| 19 | 20 | Heart of Oak | $2,892 | -6% | - | - | - | $191,812 | 14 | Mozinet | false | false |
| 20 | 21 | Tad the Lost Explorer and the Emerald Tablet | $2,408 | -10.9% | 4 | - | $602 | $200,174 | 16 | Paramount Pictures International | false | false |
| 21 | 18 | The Eight Mountains | $2,292 | -34.7% | - | - | - | $49,661 | 5 | Mozinet | false | false |
| 22 | 23 | Triangle of Sadness | $2,197 | -1.4% | - | - | - | $252,035 | 18 | Vertigo Média Kft. | false | false |
| 23 | 25 | Strange World | $2,146 | +6.3% | 14 | - | $153 | $184,089 | 11 | Forum Hungary | false | false |
| 24 | 22 | Black Panther: Wakanda Forever | $1,979 | -24.9% | 2 | - | $989 | $1,225,401 | 13 | Forum Hungary | false | false |
| 25 | 15 | Jack Mimoun and the Secrets of Val Verde | $1,886 | -60.6% | 21 | -7 | $89 | $23,169 | 3 | ADS Service | false | false |
| 26 | 24 | The Menu | $1,637 | -21.9% | 4 | - | $409 | $445,695 | 12 | Forum Hungary | false | false |
| 27 | 19 | The New Toy | $1,586 | -51.3% | - | - | - | $126,582 | 7 | Vertigo Média Kft. | false | false |
| 28 | - | Till | $1,431 | - | 19 | - | $75 | $1,431 | 1 | Forum Hungary | true | false |
| 29 | 28 | Little Nicholas - Happy as Can Be | $1,125 | -14% | - | - | - | $39,279 | 6 | Mozinet | false | false |
| 30 | - | Everything Everywhere All at Once | $696 | - | 2 | - | $348 | $101,275 | 42 | - | false | false |
| 31 | 29 | Decision to Leave | $498 | -28.4% | - | - | - | $24,396 | 8 | Mozinet | false | false |
| 32 | 30 | Blockade | $424 | -38.1% | 3 | -1 | $141 | $296,001 | 16 | InterCom | false | false |
| 33 | 37 | Heights and Depths | $324 | +8.7% | 3 | - | $108 | $79,965 | 20 | - | false | false |
| 34 | - | Not a Thing | $308 | - | - | - | - | $34,631 | 12 | Mozinet | false | false |
| 35 | 39 | Where the Crawdads Sing | $220 | +27.2% | 2 | -1 | $110 | $441,937 | 25 | InterCom | false | false |
| 36 | 33 | Summer to Come | $216 | -54.3% | - | - | - | $7,412 | 4 | Mozinet | false | false |
| 37 | 34 | The Magic Flute | $182 | -56.1% | 1 | - | $182 | $64,783 | 6 | Big Bang Media | false | false |
| 38 | 31 | Toldi - Movie | $155 | -77.1% | - | - | - | $103,033 | 16 | Mozinet | false | false |
| 39 | - | Elvis | $108 | - | 1 | - | $108 | $817,220 | 33 | InterCom | false | false |
| 40 | 41 | Halfway Home | $96 | -1% | 3 | - | $32 | $74,307 | 9 | InterCom | false | false |
| 41 | 32 | Good Luck to You, Leo Grande | $89 | -83.5% | 1 | -2 | $89 | $130,295 | 23 | Forum Hungary | false | false |
| 42 | - | Együtt kezdtük | $88 | - | 1 | - | $88 | $199,827 | 27 | InterCom | false | false |
| 43 | - | The Game | $88 | - | 1 | - | $88 | $109,725 | 35 | InterCom | false | false |
| 44 | 38 | Mrs. Harris Goes to Paris | $82 | -59.2% | 1 | - | $82 | $101,029 | 16 | Universal Pictures International (UPI) | false | false |
| 45 | 44 | See How They Run | $11 | -84.3% | 1 | - | $11 | $94,868 | 19 | Forum Hungary | false | false |
