Brazilian 2014 Weekend 34
August 21-24, 2014
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | The Expendables 3 | $3,603,156 | - | 449 | - | $8,024 | $3,603,156 | 1 | N/A |
| 2 | 1 | Teenage Mutant Ninja Turtles | $3,406,804 | -40% | 468 | +12 | $7,279 | $11,177,406 | 2 | Paramount Pictures International |
| 3 | 2 | Guardians of the Galaxy | $900,134 | -56.6% | 400 | -63 | $2,250 | $15,668,614 | 4 | Walt Disney Pictures |
| 4 | - | Sex Tape | $819,324 | - | 232 | - | $3,531 | $867,887 | 1 | Sony Pictures Releasing |
| 5 | 4 | Dressed to Marry | $643,107 | -53.4% | 337 | +7 | $1,908 | $5,031,637 | 3 | N/A |
| 6 | 3 | Dawn of the Planet of the Apes | $567,482 | -63.3% | 333 | -107 | $1,704 | $23,723,129 | 5 | 20th Century Fox International |
| 7 | 9 | The Nut Job | $280,380 | +89.2% | 224 | +60 | $1,251 | $462,728 | 2 | PlayArte Pictures |
| 8 | - | God's Not Dead | $202,861 | - | 60 | - | $3,381 | $202,861 | 1 | - |
| 9 | 7 | Chef | $169,012 | -38.1% | 58 | -1 | $2,914 | $571,088 | 2 | N/A |
| 10 | 5 | Paulo Coelho's Best Story | $59,209 | -80.8% | 216 | -72 | $274 | $457,330 | 2 | Sony Pictures Releasing |
| 11 | 8 | Blended | $53,373 | -77.8% | 84 | -75 | $635 | $10,233,226 | 6 | Warner Bros. |
| 12 | 6 | Transformers: Age of Extinction | $43,864 | -84.6% | 10 | -211 | $4,386 | $27,440,891 | 6 | Paramount Pictures International |
| 13 | 11 | The Grand Budapest Hotel | $38,687 | -43.3% | 23 | -5 | $1,682 | $2,219,421 | 8 | 20th Century Fox International |
| 14 | - | Swim Little Fish Swim | $28,140 | - | 5 | - | $5,628 | $28,140 | 1 | Pandora Filmes |
| 15 | 13 | Only Lovers Left Alive | $17,209 | -28.6% | 9 | -5 | $1,912 | $67,995 | 2 | Paris Filmes |
| 16 | 10 | How to Train Your Dragon 2 | $16,609 | -75.8% | 80 | -78 | $207 | $24,580,949 | 10 | 20th Century Fox International |
| 17 | 17 | Brasserie Romantiek 2014 Re-release | $16,141 | +37.4% | 11 | +5 | $1,467 | $159,296 | 8 | Europa Filmes |
| 18 | 14 | Planes: Fire & Rescue | $9,810 | -56.6% | 46 | -37 | $213 | $3,310,478 | 6 | Walt Disney Pictures |
| 19 | - | Going Away | $8,643 | - | 6 | - | $1,440 | $9,092 | 1 | Europa Filmes |
| 20 | 15 | The First Grader 2014 Re-release | $8,331 | -59.5% | 10 | -3 | $833 | $37,143 | 2 | Europa Filmes |
| 21 | - | The Patience Stone | $7,776 | - | 1 | - | $7,776 | $8,230 | 1 | N/A |
| 22 | 12 | The Fault in Our Stars | $7,453 | -72.5% | 45 | -28 | $165 | $31,166,774 | 12 | 20th Century Fox International |
| 23 | 16 | The Best Offer | $6,810 | -51.1% | 7 | +1 | $972 | $260,946 | 6 | Paris Filmes |
| 24 | 19 | Life of Riley | $5,229 | -49.2% | 12 | +3 | $435 | $164,000 | 5 | N/A |
| 25 | - | S.O.S. Women to the Sea | $4,308 | - | 68 | - | $63 | $9,131,906 | 23 | Walt Disney Pictures |
| 26 | - | Sobrevivi ao Holocausto | $4,292 | - | 5 | - | $858 | $4,292 | 1 | Paris Filmes |
| 27 | 23 | O Mercado de Notícias | $3,939 | -38.7% | 12 | -1 | $328 | $32,947 | 3 | N/A |
| 28 | 18 | Maleficent | $3,439 | -68.1% | 29 | -16 | $118 | $33,221,090 | 13 | Walt Disney Pictures |
| 29 | - | Paris Follies | $3,328 | - | 3 | - | $1,109 | $3,898 | - | N/A |
| 30 | 21 | May in the Summer | $3,154 | -62.2% | 5 | +1 | $630 | $14,536 | 2 | N/A |
| 31 | 22 | Metéora | $3,147 | -51.1% | 1 | - | $3,147 | $12,020 | 2 | N/A |
| 32 | 34 | Long Live Freedom 2014 Re-release | $3,037 | +14.9% | 9 | - | $337 | $94,046 | 8 | Europa Filmes |
| 33 | 32 | Last Love | $2,994 | +0.7% | 7 | +2 | $427 | $164,600 | 9 | N/A |
| 34 | 30 | El Estudiante 2014 Re-release | $2,735 | -22.8% | 1 | -3 | $2,735 | $35,056 | 5 | Pandora Filmes |
| 35 | 35 | Khumba | $2,492 | +49.9% | 4 | - | $623 | $1,298,978 | 8 | N/A |
| 36 | 24 | A Gun in Each Hand | $2,415 | -55.4% | 3 | -12 | $805 | $523,804 | 14 | Pandora Filmes |
| 37 | 27 | The Man of the Crowd | $1,730 | -58.6% | 13 | -1 | $133 | $39,261 | 4 | N/A |
| 38 | - | A Wolf at the Door | $1,512 | - | 10 | - | $151 | $163,731 | 12 | N/A |
| 39 | - | Before the Winter Chill 2013 Re-release | $1,403 | - | 4 | - | $350 | $93,347 | 11 | Europa Filmes |
| 40 | - | The Deep | $1,350 | - | 2 | - | $675 | $20,278 | 6 | N/A |
| 41 | - | Hélio Oiticica | $1,121 | - | 5 | - | $224 | $9,963 | 4 | N/A |
| 42 | - | The Lunchbox 2013 Re-release | $1,102 | - | 2 | - | $551 | $119,582 | 26 | N/A |
| 43 | 31 | Paraiso: Tatlong kwento ng pag-asa 2014 Re-release | $1,055 | -68.8% | 6 | - | $175 | $16,285 | 3 | N/A |
| 44 | - | Drops of Joy | $1,002 | - | 7 | - | $143 | $84,944 | 10 | N/A |
| 45 | - | Uma Dose Violenta de Qualquer Coisa | $980 | - | 9 | - | $108 | $5,887 | 1 | N/A |
| 46 | - | Fading Gigolo | $953 | - | 4 | - | $238 | $1,654,597 | 18 | N/A |
| 47 | - | Devil's Knot | $851 | - | 3 | - | $283 | $128,500 | 5 | Paris Filmes |
| 48 | - | Jersey Boys | $846 | - | 2 | - | $423 | $158,046 | 9 | Warner Bros. |
| 49 | 20 | One Chance | $824 | -90.6% | 11 | -5 | $74 | $252,083 | 5 | N/A |
| 50 | - | Futuro Beach | $632 | - | 4 | - | $158 | $747,322 | 15 | N/A |
| 51 | - | The German Doctor | $589 | - | 6 | - | $98 | $60,937 | 23 | N/A |
| 52 | - | The Zero Theorem | $579 | - | 1 | - | $579 | $75,057 | 7 | N/A |
| 53 | - | Estação Liberdade | $512 | - | 2 | - | $256 | $2,627 | 2 | N/A |
| 54 | - | Frozen | $508 | - | 2 | - | $254 | $21,728,481 | 34 | Walt Disney Pictures |
| 55 | 26 | The Boy in the Mirror | $496 | -88.7% | 4 | -7 | $124 | $89,038 | 10 | Paris Filmes |
| 56 | - | Violette | $423 | - | 2 | - | $211 | $423 | - | N/A |
| 57 | - | Muppets Most Wanted | $387 | - | 3 | - | $129 | $286,500 | 9 | Walt Disney Pictures |
| 58 | - | The Love Punch | $360 | - | 6 | - | $60 | $389,891 | 10 | PlayArte Pictures |
| 59 | - | Transcendence | $310 | - | 13 | - | $23 | $1,774,617 | 10 | N/A |
| 60 | - | The Broken Circle Breakdown | $307 | - | 2 | - | $153 | $117,819 | 32 | N/A |
| 61 | - | Eternal Amazon | $307 | - | 1 | - | $307 | $1,123 | 1 | N/A |
| 62 | - | The Gilded Cage | $267 | - | 1 | - | $267 | $155,746 | 26 | Europa Filmes |
| 63 | - | The Music Never Stopped 2013 Re-release | $265 | - | 2 | - | $132 | $43,488 | 36 | Europa Filmes |
| 64 | - | The French Minister | $232 | - | 2 | - | $116 | $132,549 | 19 | N/A |
| 65 | - | Instructions Not Included | $229 | - | 1 | - | $229 | $170,569 | 8 | N/A |
| 66 | - | Norwegian Wood 2013 Re-release | $228 | - | 1 | - | $228 | $28,998 | 57 | N/A |
| 67 | - | Dominguinhos | $202 | - | 6 | - | $33 | $48,499 | 14 | N/A |
| 68 | - | Grand Piano | $178 | - | 2 | - | $89 | $197,916 | 21 | PlayArte Pictures |
| 69 | 37 | Getúlio | $169 | -82.5% | 3 | -3 | $56 | $2,868,827 | 17 | N/A |
