Spanish 2013 Weekend 37
September 13-15, 2013
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | White House Down | $1,378,703 | - | 403 | - | $3,421 | $1,378,703 | 1 | Sony Pictures Releasing |
| 2 | - | Family United | $983,627 | - | 288 | - | $3,415 | $983,627 | 1 | Warner Bros. |
| 3 | - | Percy Jackson: Sea of Monsters | $957,377 | - | 509 | - | $1,880 | $957,377 | 1 | 20th Century Fox International |
| 4 | 2 | Epic | $545,457 | -49.9% | 439 | -126 | $1,242 | $4,421,294 | 3 | 20th Century Fox International |
| 5 | 1 | Riddick | $432,212 | -64.2% | 320 | -11 | $1,350 | $2,180,876 | 2 | N/A |
| 6 | 3 | The Lone Ranger | $324,059 | -54.2% | 325 | -17 | $997 | $7,383,561 | 4 | Walt Disney Pictures |
| 7 | 4 | Elysium | $288,954 | -53.3% | 301 | -63 | $959 | $10,235,920 | 5 | Sony Pictures Releasing |
| 8 | 5 | The Place Beyond the Pines | $277,022 | -53.9% | 248 | +14 | $1,117 | $1,146,870 | 2 | TriPictures |
| 9 | 9 | Planes | $218,252 | -42.9% | 267 | -28 | $817 | $6,969,379 | 5 | Walt Disney Pictures |
| 10 | 7 | You're Next | $204,789 | -54.3% | 212 | +8 | $965 | $911,182 | 2 | Filmax |
| 11 | 6 | Pain & Gain | $182,414 | -59.8% | 226 | -25 | $807 | $2,042,538 | 3 | Paramount Pictures International |
| 12 | 11 | Now You See Me | $169,407 | -43.6% | 172 | -51 | $984 | $13,494,760 | 9 | N/A |
| 13 | 12 | The Smurfs 2 | $145,931 | -47.7% | 275 | -49 | $530 | $12,569,058 | 7 | Sony Pictures Releasing |
| 14 | 8 | The Mortal Instruments: City of Bones | $136,333 | -65.3% | 255 | -94 | $534 | $2,114,190 | 3 | N/A |
| 15 | 10 | World War Z | $119,147 | -60.4% | 151 | -91 | $789 | $16,086,962 | 7 | Paramount Pictures International |
| 16 | 14 | A Late Quartet | $104,325 | -23.7% | 53 | -2 | $1,968 | $789,951 | 4 | N/A |
| 17 | 13 | Mud | $96,836 | -37.6% | 70 | -6 | $1,383 | $608,689 | 3 | Vértigo Films |
| 18 | 18 | Despicable Me 2 | $48,356 | -35% | 91 | -19 | $531 | $17,411,293 | 11 | United International Pictures |
| 19 | 20 | The Best Offer | $45,755 | -20.9% | 39 | -14 | $1,173 | $2,153,932 | 11 | Filmax |
| 20 | 15 | One Direction: This Is Us | $44,896 | -65.7% | 102 | -98 | $440 | $1,075,991 | 3 | Sony Pictures Releasing |
| 21 | 17 | The Conjuring | $44,573 | -41.1% | 65 | -20 | $685 | $7,838,759 | 9 | Warner Bros. |
| 22 | 19 | Miles from Anywhere | $44,451 | -27% | 35 | -2 | $1,270 | $528,265 | 5 | N/A |
| 23 | - | Afterparty | $41,828 | - | 61 | - | $685 | $41,828 | 1 | N/A |
| 24 | 21 | Barcelona Summer Night | $41,068 | -13.1% | 22 | +3 | $1,866 | $127,730 | 2 | N/A |
| 25 | 22 | The Patience Stone | $32,023 | -31% | 30 | -2 | $1,067 | $105,485 | 2 | Golem Distribución |
| 26 | - | The Spirit of '45 | $17,093 | - | 8 | - | $2,136 | $17,093 | 1 | Vértigo Films |
| 27 | 28 | Hannah Arendt | $15,484 | -2.9% | 15 | -1 | $1,032 | $890,268 | 13 | N/A |
| 28 | 16 | Kick-Ass 2 | $14,400 | -87.3% | 95 | -181 | $151 | $728,362 | 3 | Universal Pictures International (UPI) |
| 29 | 25 | Monsters University | $12,632 | -48.2% | 58 | -13 | $217 | $14,475,532 | 13 | Walt Disney Pictures |
| 30 | 29 | Before Midnight | $10,020 | -26.5% | 7 | -5 | $1,431 | $1,467,440 | 12 | N/A |
| 31 | 23 | Pacific Rim | $9,941 | -73.5% | 19 | -44 | $523 | $3,719,475 | 6 | Warner Bros. |
| 32 | 30 | Paradise: Love | $9,552 | -24.4% | 9 | +1 | $1,061 | $140,748 | 5 | Golem Distribución |
| 33 | 32 | Wadjda | $8,923 | -11.2% | 7 | -2 | $1,274 | $417,945 | 12 | Wanda Visión S.A. |
| 34 | 24 | Blindsided | $6,045 | -82.7% | 26 | -7 | $232 | $62,387 | 2 | DeAPlaneta |
| 35 | 34 | The Act of Killing | $5,824 | -39.5% | 4 | -2 | $1,456 | $44,455 | 3 | Avalon |
| 36 | 40 | Renoir | $5,622 | -5.3% | 12 | -2 | $468 | $335,823 | 6 | Golem Distribución |
| 37 | 26 | The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia | $5,380 | -71.5% | 26 | -32 | $206 | $1,224,950 | 5 | DeAPlaneta |
| 38 | 39 | Searching for Sugar Man | $5,208 | -13.4% | 4 | - | $1,302 | $1,036,501 | 30 | Avalon |
| 39 | 36 | Betrayal | $4,170 | -48.4% | 11 | - | $379 | $17,114 | 2 | N/A |
| 40 | 35 | The Wolverine | $4,148 | -56.8% | 10 | -6 | $414 | $6,059,936 | 8 | 20th Century Fox International |
| 41 | 31 | Jurassic Park 2013 Re-release | $4,140 | -62.5% | 8 | -11 | $517 | $167,293 | 4 | Universal Pictures International (UPI) |
| 42 | 37 | Grown Ups 2 | $3,349 | -48.7% | 8 | -19 | $418 | $5,027,828 | 10 | Sony Pictures Releasing |
| 43 | - | The Commander and the Stork | $3,282 | - | 3 | - | $1,094 | $3,282 | 1 | N/A |
| 44 | 41 | Paradise: Hope | $2,926 | -44.1% | 5 | -3 | $585 | $35,676 | 3 | Golem Distribución |
| 45 | 47 | 360 | $2,808 | -7.6% | 1 | - | $2,808 | $594,491 | 16 | Vértigo Films |
| 46 | 33 | RED 2 | $2,647 | -73.1% | 9 | -25 | $294 | $1,829,032 | 6 | N/A |
| 47 | 38 | Famous Five 2 | $2,639 | -57.1% | 10 | -8 | $263 | $12,129 | 2 | N/A |
| 48 | 48 | Paradise: Faith | $2,300 | +5.1% | 5 | - | $460 | $40,052 | 4 | Golem Distribución |
| 49 | 44 | Sightseers | $1,908 | -51.9% | 3 | +1 | $636 | $251,621 | 15 | N/A |
| 50 | 42 | Our Children | $1,799 | -59.7% | 2 | -5 | $899 | $68,682 | 4 | Karma Films |
| 51 | 46 | Me and You | $1,478 | -54% | 4 | - | $369 | $146,911 | 8 | N/A |
| 52 | 27 | This Is the End | $1,418 | -92.3% | 18 | -43 | $78 | $516,806 | 4 | Sony Pictures Releasing |
| 53 | 56 | Man of Steel | $928 | +130.8% | 2 | - | $464 | $10,029,587 | 13 | Warner Bros. |
| 54 | 53 | Stuck in Love. | $826 | -1.1% | 1 | - | $826 | $485,890 | 14 | DeAPlaneta |
| 55 | 45 | A Perfect Plan | $786 | -78.6% | 3 | -6 | $262 | $881,417 | 9 | N/A |
| 56 | 43 | A Little Bit of Heaven | $673 | -84.5% | 5 | -12 | $134 | $32,328 | 3 | N/A |
| 57 | 52 | Inch'Allah | $273 | -71.9% | 2 | - | $136 | $205,595 | 15 | Golem Distribución |
| 58 | 61 | The Purge | $243 | +13% | 2 | - | $121 | $1,894,336 | 10 | Universal Pictures International (UPI) |
| 59 | 51 | Storm Surfers 3D | $234 | -79.9% | 3 | -11 | $78 | $6,061 | 2 | Wanda Visión S.A. |
| 60 | 59 | Keep the Lights On | $189 | -45.1% | 2 | - | $94 | $46,258 | 9 | Karma Films |
| 61 | 60 | The Hunt | $175 | -26.2% | 2 | - | $87 | $824,016 | 22 | Golem Distribución |
| 62 | 66 | Friends Forever 2012 Re-release | $131 | +367.9% | 1 | - | $131 | $53,804 | 42 | N/A |
| 63 | 55 | The Great Gatsby | $73 | -86.8% | 1 | -1 | $73 | $5,911,512 | 18 | Warner Bros. |
| 64 | 65 | Cautivadas | $61 | +35.6% | 1 | - | $61 | $48,371 | 8 | Golem Distribución |
