German 2013 Weekend 35
August 29-September 1, 2013
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | We're the Millers | $2,281,565 | - | 427 | - | $5,343 | $2,463,359 | 1 | Warner Bros. |
| 2 | - | Planes | $1,908,372 | - | 558 | - | $3,420 | $2,223,979 | 1 | Walt Disney Pictures |
| 3 | 2 | Wetlands | $1,793,812 | -15.8% | 375 | +107 | $4,783 | $5,210,370 | 2 | N/A |
| 4 | - | The Mortal Instruments: City of Bones | $1,652,307 | - | 496 | - | $3,331 | $1,692,510 | 1 | Constantin Film |
| 5 | 4 | The Smurfs 2 | $1,270,762 | -33.2% | 1,039 | -86 | $1,223 | $17,989,751 | 5 | Sony Pictures Releasing |
| 6 | 1 | Pain & Gain | $1,198,182 | -49.5% | 440 | +10 | $2,723 | $4,698,677 | 2 | Paramount Pictures International |
| 7 | 3 | Elysium | $1,071,982 | -44% | 621 | +20 | $1,726 | $8,086,040 | 3 | Sony Pictures Releasing |
| 8 | - | R.I.P.D. | $967,856 | - | 307 | - | $3,152 | $1,216,621 | 1 | Universal Pictures International (UPI) |
| 9 | 6 | Percy Jackson: Sea of Monsters | $665,483 | -47.1% | 605 | +12 | $1,099 | $5,375,769 | 3 | 20th Century Fox International |
| 10 | 7 | Despicable Me 2 | $607,404 | -36.2% | 574 | -86 | $1,058 | $35,088,698 | 9 | Universal Pictures International (UPI) |
| 11 | 5 | The Lone Ranger | $554,225 | -57.5% | 469 | -204 | $1,181 | $10,070,545 | 4 | Walt Disney Pictures |
| 12 | 9 | Dampfnudelblues | $334,562 | -28.4% | 150 | +10 | $2,230 | $3,046,403 | 5 | Constantin Film |
| 13 | 10 | The Conjuring | $248,095 | -34.6% | 237 | -33 | $1,046 | $3,913,220 | 5 | Warner Bros. |
| 14 | 12 | Paulette | $225,276 | -16.6% | 233 | +8 | $966 | $3,065,027 | 7 | Neue Visionen Filmverleih |
| 15 | 15 | Last Love | $214,888 | -8.2% | 82 | +16 | $2,620 | $631,605 | 2 | Central Film |
| 16 | 8 | Grown Ups 2 | $214,747 | -57.1% | 278 | -161 | $772 | $12,574,139 | 7 | Sony Pictures Releasing |
| 17 | - | The Gilded Cage | $172,649 | - | 62 | - | $2,784 | $212,611 | 1 | Prokino Filmverleih |
| 18 | 14 | The Bling Ring | $162,804 | -31.1% | 78 | +2 | $2,087 | $902,282 | 3 | TOBIS Film |
| 19 | 11 | The Wolverine | $98,000 | -65.9% | 143 | -170 | $685 | $11,597,169 | 6 | 20th Century Fox International |
| 20 | 16 | Kick-Ass 2 | $69,606 | -64.9% | 213 | -86 | $326 | $1,031,338 | 3 | Universal Pictures International (UPI) |
| 21 | 13 | This Is the End | $62,579 | -75.5% | 131 | -184 | $477 | $2,822,486 | 4 | Sony Pictures Releasing |
| 22 | 17 | Monsters University | $59,779 | -45.2% | 199 | -79 | $300 | $13,581,173 | 11 | Walt Disney Pictures |
| 23 | 19 | Gloria | $52,925 | -28.8% | 82 | +11 | $645 | $689,869 | 4 | Alamode Film |
| 24 | 20 | Frances Ha | $52,247 | -27.3% | 65 | -1 | $803 | $743,323 | 5 | MFA+ FilmDistribution |
| 25 | 18 | Now You See Me | $52,091 | -46.2% | 74 | -49 | $703 | $4,781,275 | 8 | Concorde Filmverleih |
| 26 | - | Day of the Flowers | $38,624 | - | 57 | - | $677 | $66,040 | 1 | X Verleih AG |
| 27 | 22 | The Great Beauty | $34,102 | -32% | 50 | - | $682 | $772,829 | 6 | N/A |
| 28 | 23 | The Company You Keep | $26,057 | -35.6% | 69 | -2 | $377 | $1,154,239 | 6 | Concorde Filmverleih |
| 29 | - | The Look of Love | $21,619 | - | 43 | - | $502 | $49,654 | 1 | N/A |
| 30 | 28 | The Great Gatsby | $19,426 | -32.3% | 51 | +5 | $380 | $15,793,180 | 16 | Warner Bros. |
| 31 | 31 | Sadhu Miranda 2013 Re-release | $17,329 | -15.1% | 24 | +3 | $722 | $52,825 | 2 | Arsenal Filmverleih |
| 32 | 27 | World War Z | $14,046 | -58% | 38 | -32 | $369 | $18,059,733 | 10 | Paramount Pictures International |
| 33 | 26 | Pacific Rim | $12,126 | -66% | 41 | -55 | $295 | $6,402,830 | 7 | Warner Bros. |
| 34 | 24 | Django Unchained | $11,622 | -70.6% | 18 | -2 | $645 | $51,561,100 | 33 | Sony Pictures Releasing |
| 35 | 25 | The Heat | $11,167 | -70.1% | 67 | -43 | $166 | $5,089,964 | 9 | 20th Century Fox International |
| 36 | 33 | Gold | $8,689 | -54.8% | 26 | -11 | $334 | $100,481 | 3 | Piffl Medien |
| 37 | - | Hans Dampf | $7,605 | - | 15 | - | $507 | $8,269 | 1 | Real Fiction |
