Spanish 2013 Weekend 33
August 16-18, 2013
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | Elysium | $3,058,528 | - | 450 | - | $6,796 | $3,058,528 | 1 | Sony Pictures Releasing |
| 2 | - | Planes | $1,191,110 | - | 620 | - | $1,921 | $2,331,670 | 1 | Walt Disney Pictures |
| 3 | 1 | World War Z | $923,881 | -54.1% | 514 | -105 | $1,797 | $12,692,974 | 3 | Paramount Pictures International |
| 4 | 2 | The Smurfs 2 | $775,544 | -43.2% | 569 | -118 | $1,362 | $9,154,551 | 3 | Sony Pictures Releasing |
| 5 | 4 | Now You See Me | $521,173 | -34.5% | 320 | -5 | $1,628 | $10,816,673 | 5 | N/A |
| 6 | 3 | Pacific Rim | $378,841 | -71.4% | 459 | -54 | $825 | $2,761,297 | 2 | Warner Bros. |
| 7 | - | The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia | $273,183 | - | 167 | - | $1,635 | $495,627 | 1 | DeAPlaneta |
| 8 | 5 | RED 2 | $222,690 | -65.2% | 322 | -35 | $691 | $1,371,305 | 2 | N/A |
| 9 | 6 | The Conjuring | $218,602 | -47.1% | 228 | -52 | $958 | $6,946,298 | 5 | Warner Bros. |
| 10 | 7 | Despicable Me 2 | $177,678 | -44.7% | 258 | -76 | $688 | $16,556,475 | 7 | United International Pictures |
| 11 | 8 | The Wolverine | $110,042 | -64.9% | 211 | -127 | $521 | $5,816,781 | 4 | 20th Century Fox International |
| 12 | - | Miles from Anywhere | $74,565 | - | 27 | - | $2,761 | $112,793 | 1 | N/A |
| 13 | 12 | The Best Offer | $62,250 | -20.4% | 73 | -8 | $852 | $1,702,227 | 7 | Filmax |
| 14 | 9 | Grown Ups 2 | $56,571 | -51.6% | 142 | -72 | $398 | $4,809,223 | 6 | Sony Pictures Releasing |
| 15 | 10 | Monsters University | $51,952 | -48.4% | 158 | -67 | $328 | $14,218,375 | 9 | Walt Disney Pictures |
| 16 | 11 | Renoir | $44,370 | -43.4% | 48 | +2 | $924 | $195,764 | 2 | Golem Distribución |
| 17 | 13 | After Earth | $22,653 | -55.6% | 124 | -68 | $182 | $9,135,254 | 8 | Sony Pictures Releasing |
| 18 | - | Paradise: Love | $20,880 | - | 10 | - | $2,088 | $20,880 | 1 | Golem Distribución |
| 19 | 14 | A Perfect Plan | $20,219 | -47.1% | 42 | -31 | $481 | $819,162 | 5 | N/A |
| 20 | 19 | Hannah Arendt | $16,795 | -20.8% | 23 | - | $730 | $771,732 | 9 | N/A |
| 21 | 15 | Star Trek Into Darkness | $15,968 | -54.5% | 50 | -26 | $319 | $3,933,955 | 7 | Paramount Pictures International |
| 22 | 18 | Before Midnight | $14,928 | -30% | 23 | -6 | $649 | $1,355,408 | 8 | N/A |
| 23 | 21 | Wadjda | $9,460 | -30.3% | 12 | -3 | $788 | $345,276 | 8 | Wanda Visión S.A. |
| 24 | 16 | What the Day Owes the Night | $8,704 | -65.1% | 18 | -24 | $483 | $147,441 | 3 | N/A |
| 25 | 22 | Me and You | $7,606 | -38.3% | 13 | +1 | $585 | $111,233 | 4 | N/A |
| 26 | 17 | Man of Steel | $7,080 | -69.9% | 41 | -18 | $172 | $10,012,200 | 9 | Warner Bros. |
| 27 | 25 | The Internship | $6,033 | -7% | 10 | -3 | $603 | $1,847,955 | 8 | 20th Century Fox International |
| 28 | 20 | The Purge | $5,473 | -60.8% | 26 | -27 | $210 | $1,878,668 | 6 | Universal Pictures International (UPI) |
| 29 | 24 | Searching for Sugar Man | $4,563 | -29.9% | 6 | - | $760 | $993,563 | 26 | Avalon |
| 30 | 28 | Sightseers | $4,301 | +0.1% | 5 | +1 | $860 | $228,015 | 11 | N/A |
| 31 | 23 | Unfinished Song | $3,619 | -59.4% | 13 | -11 | $278 | $142,014 | 4 | Vértigo Films |
| 32 | 45 | The Hangover Part III | $2,175 | +182.5% | 3 | -4 | $725 | $7,023,941 | 12 | Warner Bros. |
| 33 | 31 | Midnight's Children | $2,095 | +2.2% | 3 | -1 | $698 | $143,409 | 7 | DeAPlaneta |
| 34 | 32 | The Great Gatsby | $1,798 | -3.5% | 6 | - | $299 | $5,902,437 | 14 | Warner Bros. |
| 35 | 35 | Stuck in Love. | $1,710 | +14.5% | 3 | +1 | $570 | $477,061 | 10 | DeAPlaneta |
| 36 | 27 | Three-60 | $1,709 | -68.2% | 10 | -24 | $170 | $298,771 | 4 | Warner Bros. |
| 37 | 26 | About the Pink Sky | $1,661 | -71.1% | 9 | -5 | $184 | $12,448 | 2 | N/A |
| 38 | 30 | 360 | $1,188 | -56.1% | 3 | -3 | $396 | $580,609 | 12 | Vértigo Films |
| 39 | 37 | The East | $1,176 | -8.8% | 5 | - | $235 | $159,664 | 6 | 20th Century Fox International |
| 40 | 40 | Romeos 2013 Re-release | $1,094 | +1% | 2 | - | $547 | $6,815 | 3 | N/A |
| 41 | 46 | Keep the Lights On | $1,041 | +40.9% | 3 | +1 | $347 | $42,627 | 5 | Karma Films |
| 42 | 29 | Just the Wind | $790 | -74.8% | 11 | -1 | $71 | $29,267 | 3 | Vértigo Films |
| 43 | 42 | Zarafa | $757 | -17.5% | 3 | - | $252 | $44,294 | 5 | N/A |
| 44 | 43 | Violeta Went to Heaven | $653 | -23.8% | 4 | -1 | $163 | $53,864 | 7 | N/A |
| 45 | 38 | Inch'Allah | $572 | -52.6% | 2 | - | $286 | $201,090 | 11 | Golem Distribución |
| 46 | 34 | Cautivadas | $533 | -69.4% | 4 | -5 | $133 | $47,490 | 4 | Golem Distribución |
| 47 | 41 | Into the White 2013 Re-release | $429 | -56.8% | 5 | +1 | $85 | $61,630 | 6 | Golem Distribución |
| 48 | - | The Hunt | $360 | - | 3 | - | $120 | $821,743 | 18 | Golem Distribución |
| 49 | - | Baztan | $355 | - | 1 | - | $355 | $122,845 | 5 | N/A |
| 50 | 36 | The Last Elvis | $349 | -76.6% | 3 | -3 | $116 | $383,736 | 5 | Wanda Visión S.A. |
| 51 | 39 | The Hypnotist | $348 | -70.2% | 3 | -4 | $116 | $646,725 | 6 | N/A |
