German 2013 Weekend 33
August 15-18, 2013
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | Elysium | $2,906,603 | - | 584 | - | $4,977 | $3,199,516 | 1 | Sony Pictures Releasing |
| 2 | 2 | The Smurfs 2 | $2,199,398 | -30.4% | 1,079 | +4 | $2,038 | $12,644,455 | 3 | Sony Pictures Releasing |
| 3 | - | Percy Jackson: Sea of Monsters | $2,036,856 | - | 576 | - | $3,536 | $2,114,927 | 1 | 20th Century Fox International |
| 4 | 1 | The Lone Ranger | $1,853,445 | -49.1% | 669 | +12 | $2,770 | $6,913,593 | 2 | Walt Disney Pictures |
| 5 | 3 | Despicable Me 2 | $1,141,978 | -39.1% | 663 | -16 | $1,722 | $32,463,658 | 7 | Universal Pictures International (UPI) |
| 6 | 5 | Grown Ups 2 | $697,911 | -46.2% | 480 | -87 | $1,453 | $11,357,990 | 5 | Sony Pictures Releasing |
| 7 | 4 | The Wolverine | $552,029 | -62.6% | 462 | -159 | $1,194 | $10,896,392 | 4 | 20th Century Fox International |
| 8 | 7 | The Conjuring | $542,137 | -32.2% | 232 | +3 | $2,336 | $2,985,218 | 3 | Warner Bros. |
| 9 | 6 | This Is the End | $523,389 | -49.3% | 318 | +7 | $1,645 | $2,223,825 | 2 | Sony Pictures Releasing |
| 10 | - | Kick-Ass 2 | $451,073 | - | 306 | - | $1,474 | $451,073 | 1 | Universal Pictures International (UPI) |
| 11 | 8 | Dampfnudelblues | $352,693 | -35.3% | 125 | +14 | $2,821 | $1,748,864 | 3 | Constantin Film |
| 12 | 10 | Paulette | $246,344 | -24.7% | 215 | +16 | $1,145 | $2,212,592 | 5 | Neue Visionen Filmverleih |
| 13 | - | The Bling Ring | $229,107 | - | 52 | - | $4,405 | $255,740 | 1 | TOBIS Film |
| 14 | 11 | Now You See Me | $133,662 | -52.5% | 184 | -80 | $726 | $4,514,357 | 6 | Concorde Filmverleih |
| 15 | 15 | Monsters University | $112,555 | -33.5% | 307 | -67 | $366 | $13,309,123 | 9 | Walt Disney Pictures |
| 16 | - | Chennai Express | $112,282 | - | 80 | - | $1,403 | $112,282 | 1 | Rapid Eye Movies |
| 17 | - | Grossstadtklein | $104,799 | - | 115 | - | $911 | $104,799 | 1 | Warner Bros. |
| 18 | 14 | Gloria | $104,186 | -40.5% | 69 | +3 | $1,509 | $438,165 | 2 | Alamode Film |
| 19 | 9 | Pacific Rim | $102,855 | -75.2% | 192 | -183 | $535 | $6,302,348 | 5 | Warner Bros. |
| 20 | 12 | World War Z | $84,251 | -52.8% | 116 | -97 | $726 | $17,974,196 | 8 | Paramount Pictures International |
| 21 | 18 | Frances Ha | $76,395 | -41.6% | 61 | +4 | $1,252 | $519,904 | 3 | MFA+ FilmDistribution |
| 22 | 26 | Django Unchained | $64,067 | +136.6% | 29 | -3 | $2,209 | $51,448,805 | 31 | Sony Pictures Releasing |
| 23 | 19 | The Great Beauty | $63,665 | -40.1% | 58 | -1 | $1,097 | $620,006 | 4 | N/A |
| 24 | 16 | The Heat | $59,822 | -59.4% | 145 | -95 | $412 | $4,995,087 | 7 | 20th Century Fox International |
| 25 | 17 | The Company You Keep | $58,020 | -58.4% | 97 | -61 | $598 | $1,035,568 | 4 | Concorde Filmverleih |
| 26 | 21 | The Great Gatsby | $47,715 | +31.8% | 58 | -9 | $822 | $15,674,068 | 14 | Warner Bros. |
| 27 | 13 | Trance | $47,673 | -73.1% | 148 | -10 | $322 | $385,702 | 2 | 20th Century Fox International |
| 28 | - | Gold | $33,345 | - | 40 | - | $833 | $39,366 | 1 | Piffl Medien |
| 29 | - | Camille Rewinds | $32,652 | - | 49 | - | $666 | $34,961 | 1 | Movienet |
| 30 | 20 | The Hangover Part III | $23,999 | -54.6% | 52 | -37 | $461 | $31,163,448 | 12 | Warner Bros. |
| 31 | 23 | Only God Forgives | $14,661 | -55.1% | 33 | -39 | $444 | $546,125 | 5 | N/A |
| 32 | 28 | The Place Beyond the Pines | $10,735 | -57.4% | 42 | -16 | $255 | $2,556,307 | 10 | N/A |
| 33 | 31 | Hanni & Nanni 3 | $10,150 | -43.5% | 103 | -24 | $98 | $6,370,155 | 15 | Universum Film (UFA) |
| 34 | 35 | After Earth | $774 | -82.2% | 5 | -8 | $154 | $5,391,608 | 11 | Sony Pictures Releasing |
