Spanish 2010 Weekend 38
September 17-19, 2010
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | The American | $1,566,757 | - | 273 | - | $5,739 | $1,566,757 | 1 | United International Pictures |
| 2 | 1 | Resident Evil: Afterlife | $1,393,411 | -58.6% | 488 | +200 | $2,855 | $5,737,535 | 2 | Sony Pictures Releasing |
| 3 | 2 | The Sorcerer's Apprentice | $1,059,304 | -28.1% | 364 | -38 | $2,910 | $6,127,826 | 3 | Walt Disney Pictures |
| 4 | - | Step Up 3D | $837,709 | - | 266 | - | $3,149 | $837,709 | 1 | Walt Disney Pictures |
| 5 | 4 | The Outlaw | $704,847 | -3.3% | 308 | -2 | $2,288 | $3,115,091 | 3 | 20th Century Fox International |
| 6 | 3 | The Karate Kid | $696,993 | -34.3% | 402 | +3 | $1,733 | $10,535,940 | 4 | Sony Pictures Releasing |
| 7 | 5 | Inception | $516,669 | -18.5% | 269 | -50 | $1,920 | $19,694,889 | 7 | Warner Bros. |
| 8 | 6 | You Will Meet a Tall Dark Stranger | $441,324 | -20.8% | 248 | - | $1,779 | $4,612,676 | 4 | Alta Films |
| 9 | 10 | Toy Story 3 | $312,540 | -14.7% | 230 | -52 | $1,358 | $30,692,926 | 9 | Walt Disney Pictures |
| 10 | 8 | The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec | $262,983 | -40% | 227 | +2 | $1,158 | $827,743 | 2 | TriPictures |
| 11 | 9 | Salt | $252,254 | -37.4% | 257 | -44 | $981 | $7,602,107 | 5 | Sony Pictures Releasing |
| 12 | 7 | Going the Distance | $242,746 | -46% | 232 | - | $1,046 | $846,834 | 2 | Warner Bros. |
| 13 | 11 | Tinker Bell and the Great Fairy Rescue | $231,843 | -13.8% | 100 | -3 | $2,318 | $1,026,001 | 3 | Walt Disney Pictures |
| 14 | 12 | The Switch | $130,305 | -39.1% | 160 | -26 | $814 | $1,062,508 | 3 | N/A |
| 15 | 14 | Todo lo que tú quieras | $107,259 | -26.8% | 83 | -1 | $1,292 | $322,878 | 2 | Wanda Visión S.A. |
| 16 | 13 | Predators | $88,651 | -57.7% | 183 | -101 | $484 | $3,055,616 | 4 | 20th Century Fox International |
| 17 | 17 | My Afternoons with Margueritte | $62,245 | -10.3% | 49 | +1 | $1,270 | $683,037 | 5 | Golem Distribución |
| 18 | 15 | The Expendables | $50,421 | -35.2% | 62 | -33 | $813 | $5,553,690 | 6 | United International Pictures |
| 19 | - | Ramona and Beezus | $45,587 | - | 30 | - | $1,519 | $45,587 | 1 | 20th Century Fox International |
| 20 | 16 | Centurion | $43,998 | -42% | 81 | -49 | $543 | $2,771,688 | 5 | - |
| 21 | - | Undertow | $43,119 | - | 18 | - | $2,395 | $43,119 | 1 | Karma Films |
| 22 | 18 | Bright Star | $40,499 | -30.2% | 44 | -13 | $920 | $297,301 | 3 | Vértigo Films |
| 23 | - | Shrek Forever After | $30,879 | - | 55 | - | $561 | $20,315,166 | 11 | Paramount Pictures International |
| 24 | 21 | Grown Ups | $29,265 | -21.7% | 57 | -27 | $513 | $8,431,309 | 8 | Sony Pictures Releasing |
| 25 | 19 | Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore | $18,253 | -64.5% | 45 | -52 | $405 | $2,464,628 | 5 | Warner Bros. |
| 26 | 20 | The Runaways | $16,398 | -65.6% | 53 | -4 | $309 | $89,885 | 2 | - |
| 27 | 22 | The Last Airbender | $13,505 | -52.1% | 27 | -28 | $500 | $9,126,548 | 7 | Paramount Pictures International |
| 28 | 25 | Submarino | $9,808 | -35.3% | 13 | -2 | $754 | $66,349 | 3 | Golem Distribución |
| 29 | 24 | Mother and Child | $9,271 | -43.1% | 17 | -1 | $545 | $1,494,516 | 12 | N/A |
| 30 | 27 | Vision | $8,565 | -32.7% | 9 | -2 | $951 | $91,810 | 4 | Karma Films |
| 31 | - | Blow Horn | $7,523 | - | 3 | - | $2,507 | $7,523 | 1 | Karma Films |
| 32 | 28 | I Love You Phillip Morris | $6,339 | -4.6% | 8 | -8 | $792 | $977,365 | 6 | - |
| 33 | 23 | The Hole | $5,973 | -71.4% | 10 | -38 | $597 | $624,075 | 4 | DeAPlaneta |
| 34 | 26 | Get Him to the Greek | $5,727 | -58.5% | 20 | -24 | $286 | $668,194 | 4 | United International Pictures |
| 35 | 29 | Free Rainer 2010 Re-release | $4,837 | -25.5% | 11 | -6 | $439 | $55,113 | 4 | N/A |
| 36 | 30 | The Secret of Kells | $3,998 | -35.4% | 3 | -1 | $1,332 | $51,638 | 5 | Karma Films |
| 37 | 31 | The Girlfriend Experience | $3,522 | -18.2% | 4 | +1 | $880 | $93,977 | 7 | N/A |
| 38 | - | Change Nothing | $3,293 | - | 2 | - | $1,646 | $4,432 | 15 | N/A |
| 39 | 33 | Scheherazade, Tell Me a Story | $3,114 | -9% | 2 | -1 | $1,557 | $134,118 | 12 | Golem Distribución |
| 40 | 32 | ¿Dónde se nacionaliza la marea? | $2,271 | -36.7% | 1 | -1 | $2,271 | $45,435 | 5 | N/A |
| 41 | 36 | Mr. Nobody | $2,190 | +18.2% | 3 | - | $730 | $296,381 | 9 | Wanda Visión S.A. |
| 42 | 35 | Life During Wartime | $2,071 | +3.7% | 4 | - | $517 | $82,409 | 8 | Golem Distribución |
| 43 | 41 | The Ghost Writer | $1,960 | +72.8% | 1 | -3 | $1,960 | $7,125,447 | 26 | - |
| 44 | 47 | Hideaway | $1,713 | +106.6% | 4 | +2 | $428 | $115,437 | 6 | Karma Films |
| 45 | 40 | Dogtooth | $1,573 | +34.8% | 1 | - | $1,573 | $163,996 | 19 | Karma Films |
| 46 | 44 | To Hell with the Ugly | $1,496 | +40.9% | 1 | -1 | $1,496 | $8,585,834 | 22 | Warner Bros. |
| 47 | 51 | Mommy Is at the Hairdresser's | $1,403 | +568.1% | 2 | +1 | $701 | $61,893 | 8 | N/A |
| 48 | 34 | Killers | $1,332 | -46.6% | 4 | -4 | $333 | $1,851,477 | 6 | DeAPlaneta |
| 49 | 38 | I Am Love | $1,114 | -14.8% | 1 | - | $1,114 | $540,319 | 18 | Alta Films |
| 50 | 45 | The Rebound | $967 | -2.8% | 4 | -3 | $241 | $1,674,597 | 8 | - |
| 51 | 43 | The Private Lives of Pippa Lee | $802 | -24.6% | 2 | - | $401 | $555,624 | 13 | TriPictures |
| 52 | - | Gainsbourg: A Heroic Life | $740 | - | 4 | - | $185 | $253,353 | 11 | Avalon |
| 53 | 42 | Repo Men | $584 | -48.3% | 4 | +1 | $146 | $56,115 | 7 | United International Pictures |
| 54 | 49 | Pièce montée | $405 | +78.4% | 2 | - | $202 | $481,483 | 18 | N/A |
| 55 | 50 | Maria and I | $393 | +75.4% | 2 | - | $196 | $41,549 | 10 | N/A |
| 56 | 46 | 44 Inch Chest 2010 Re-release | $120 | -86.8% | 3 | +2 | $40 | $7,310 | 4 | - |
| 57 | 52 | Splice 2010 Re-release | $59 | -67% | 1 | -1 | $59 | $339,601 | 8 | N/A |
