Spanish 2008 Weekend 35
August 29-31, 2008
Key:New This Week
| Rank | LW | Release | Gross | %± LW | Theaters | Change | Average | Total Gross | Weeks | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | - | Hellboy II: The Golden Army | $3,075,970 | - | 415 | - | $7,411 | $3,075,970 | 1 | Universal Pictures International (UPI) |
| 2 | 1 | You Don't Mess with the Zohan | $1,763,708 | -48.2% | 335 | -3 | $5,264 | $6,855,828 | 2 | Sony Pictures Releasing |
| 3 | 3 | Mamma Mia! | $1,695,570 | -14.7% | 347 | -26 | $4,886 | $12,870,348 | 3 | Universal Pictures International (UPI) |
| 4 | 2 | The Dark Knight | $1,178,678 | -42.1% | 527 | -44 | $2,236 | $14,682,131 | 3 | Warner Bros. |
| 5 | - | The Blind Sunflowers | $1,030,361 | - | 191 | - | $5,394 | $1,030,361 | 1 | Alta Films |
| 6 | - | Star Wars: The Clone Wars | $833,065 | - | 329 | - | $2,532 | $833,065 | 1 | Warner Bros. |
| 7 | 5 | WALL·E | $803,366 | -35.5% | 386 | -68 | $2,081 | $14,356,295 | 4 | Walt Disney Pictures |
| 8 | 4 | Bangkok Dangerous | $796,148 | -37.3% | 307 | -7 | $2,593 | $2,741,340 | 2 | DeAPlaneta |
| 9 | 7 | Step Up 2: The Streets | $596,699 | -15.7% | 120 | - | $4,972 | $1,828,239 | 2 | Walt Disney Pictures |
| 10 | 6 | The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor | $404,627 | -47.9% | 258 | -98 | $1,568 | $18,643,009 | 5 | Universal Pictures International (UPI) |
| 11 | 10 | Carlitos and the Chance of a Lifetime | $361,745 | -24.2% | 249 | +1 | $1,452 | $1,304,565 | 2 | 20th Century Fox International |
| 12 | 9 | Space Chimps | $352,830 | -33.4% | 300 | -15 | $1,176 | $1,389,560 | 2 | Aurum Films |
| 13 | 8 | Taken | $343,093 | -35.4% | 221 | -72 | $1,552 | $5,039,690 | 4 | 20th Century Fox International |
| 14 | 11 | One Word from You | $282,720 | -32% | 99 | - | $2,855 | $994,693 | 2 | Alta Films |
| 15 | 12 | Hancock | $133,255 | -54.1% | 148 | -127 | $900 | $25,836,254 | 7 | Sony Pictures Releasing |
| 16 | 13 | The Merry Widow | $129,013 | -13.6% | 56 | - | $2,303 | $395,609 | 2 | Notro Films |
| 17 | - | I've Loved You So Long | $115,735 | - | 38 | - | $3,045 | $115,735 | 1 | Golem Distribución |
| 18 | 14 | Kung Fu Panda | $57,125 | -52.1% | 91 | -75 | $627 | $21,276,731 | 8 | Universal Pictures International (UPI) |
| 19 | 17 | Saint-Jacques... La Mecque 2007 Re-release | $36,463 | -15.9% | 21 | -3 | $1,736 | $346,603 | 4 | Baditri |
| 20 | - | Bobby Z | $30,983 | - | 29 | - | $1,068 | $30,983 | 1 | Filmax |
| 21 | 18 | Goodbye Beautiful Days | $28,721 | -33.1% | 26 | -8 | $1,104 | $594,702 | 5 | Golem Distribución |
| 22 | 19 | Before the Devil Knows You're Dead | $24,653 | -18.1% | 5 | -13 | $4,930 | $3,750,081 | 15 | Baditri |
| 23 | 21 | I Served the King of England | $20,970 | -19.7% | 22 | +1 | $953 | $603,294 | 7 | Wanda Visión S.A. |
| 24 | 16 | P.S. I Love You | $20,253 | -56.9% | 40 | -25 | $506 | $4,053,559 | 8 | Filmax |
| 25 | 20 | Sex and the City | $17,491 | -40.7% | 22 | -12 | $795 | $9,649,592 | 11 | TriPictures |
| 26 | 25 | In Bruges | $11,873 | -26.8% | 12 | -5 | $989 | $1,151,859 | 7 | Universal Pictures International (UPI) |
| 27 | 15 | Get Smart | $10,612 | -78.5% | 86 | -9 | $123 | $5,268,513 | 6 | Warner Bros. |
| 28 | 23 | The Chronicles of Narnia: Prince Caspian | $9,387 | -60.3% | 40 | -31 | $234 | $15,002,021 | 9 | Walt Disney Pictures |
| 29 | 28 | Elite Squad | $8,875 | -10% | 5 | -8 | $1,775 | $716,289 | 7 | Alta Films |
| 30 | 27 | Promise Me This | $8,848 | -14.6% | 6 | -4 | $1,474 | $348,734 | 8 | Baditri |
| 31 | 26 | Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull | $7,888 | -50.8% | 15 | -14 | $525 | $32,576,584 | 15 | Universal Pictures International (UPI) |
| 32 | - | The Visible and the Invisible | $7,812 | - | 6 | - | $1,302 | $7,812 | 1 | Sherlock Films |
| 33 | 29 | Rivers and Tides 2008 Re-release | $6,623 | -7.7% | 2 | - | $3,311 | $21,491 | 2 | Karma Films |
| 34 | 22 | Virgin Territory | $5,829 | -76.7% | 19 | -62 | $306 | $800,389 | 4 | Aurum Films |
| 35 | 32 | Quiet Chaos | $5,379 | +1.9% | 4 | - | $1,344 | $561,408 | 11 | Alta Films |
| 36 | 34 | Bonneville | $5,119 | +18.6% | 4 | -1 | $1,279 | $172,059 | 9 | Filmax |
| 37 | 24 | Whisper | $4,925 | -72.3% | 7 | -13 | $703 | $650,722 | 5 | Vértigo Films |
| 38 | 30 | Shiver | $3,760 | -41.3% | 5 | -16 | $752 | $1,607,695 | 7 | Walt Disney Pictures |
| 39 | 35 | How to Cook Your Life | $3,689 | +1.4% | 2 | - | $1,844 | $68,868 | 9 | Karma Films |
| 40 | 31 | The X Files: I Want to Believe | $3,457 | -36.5% | 10 | -5 | $345 | $3,084,920 | 6 | 20th Century Fox International |
| 41 | 36 | Breath | $2,937 | -8.6% | 3 | -1 | $979 | $102,861 | 9 | Golem Distribución |
| 42 | 44 | Made of Honor | $2,319 | +54.6% | 6 | +2 | $386 | $6,328,944 | 14 | Sony Pictures Releasing |
| 43 | - | Calle Santa Fe | $2,156 | - | 1 | - | $2,156 | $2,156 | 1 | Karma Films |
| 44 | 49 | Be Kind Rewind | $1,930 | +62.5% | 3 | +1 | $643 | $551,052 | 21 | Universal Pictures International (UPI) |
| 45 | 38 | Courthouse on Horseback | $1,848 | -33.8% | 4 | - | $462 | $354,307 | 15 | Karma Films |
| 46 | 64 | The Mist | $1,709 | +129.7% | 2 | +1 | $854 | $3,490,770 | 14 | Notro Films |
| 47 | 45 | The Yacoubian Building | $1,633 | +11.2% | 1 | -1 | $1,633 | $56,754 | 14 | Barton Films |
| 48 | 37 | Funny Games | $1,500 | -51.5% | 3 | -3 | $500 | $931,198 | 9 | Warner Bros. |
| 49 | 41 | The Happening | $1,455 | -38.1% | 4 | -1 | $363 | $9,616,411 | 12 | 20th Century Fox International |
| 50 | 56 | 21 | $1,419 | +54.2% | 3 | - | $473 | $6,779,915 | 21 | Sony Pictures Releasing |
| 51 | 55 | Untraceable | $1,362 | +46.8% | 2 | - | $681 | $1,868,590 | 22 | Universal Pictures International (UPI) |
| 52 | 33 | O Jerusalem | $1,357 | -71.4% | 3 | -4 | $452 | $763,946 | 9 | Notro Films |
| 53 | 40 | A Boyfriend for Yamsina | $1,335 | -48.6% | 5 | - | $267 | $232,258 | 8 | Alta Films |
| 54 | 48 | 3:19 2008 Re-release | $1,231 | +1.2% | 7 | +1 | $175 | $243,026 | 11 | N/A |
| 55 | 61 | Prom Night | $987 | +24.2% | 1 | - | $987 | $1,865,265 | 16 | Sony Pictures Releasing |
| 56 | 59 | Iron Man | $957 | +13.9% | 5 | +1 | $191 | $11,782,345 | 18 | Sony Pictures Releasing |
| 57 | 52 | Emotional Arithmetic | $951 | -3.7% | 3 | -2 | $317 | $867,310 | 13 | Golem Distribución |
| 58 | 50 | Timecrimes | $915 | -14.6% | 4 | -1 | $228 | $414,570 | 10 | N/A |
| 59 | 53 | Fierce People | $854 | -11.5% | 4 | +1 | $213 | $41,982 | 4 | Filmax |
| 60 | 54 | Cashback | $741 | -20.9% | 1 | - | $741 | $218,052 | 21 | Laurenfilm |
| 61 | 47 | Late Bloomers | $711 | -43.1% | 2 | -1 | $355 | $447,696 | 17 | - |
| 62 | 57 | 88 Minutes | $654 | -25.5% | 1 | - | $654 | $3,914,417 | 18 | Filmax |
| 63 | 43 | Garage | $613 | -65.4% | 2 | -3 | $306 | $66,874 | 6 | Avalon |
| 64 | 51 | Margot at the Wedding | $556 | -44.5% | 1 | -2 | $556 | $335,329 | 11 | Universal Pictures International (UPI) |
| 65 | 58 | The Ugly Duckling and Me! | $478 | -43.8% | 4 | -3 | $119 | $1,100,986 | 11 | Filmax |
| 66 | 69 | The Incredible Hulk | $403 | +1,512% | 3 | +2 | $134 | $7,620,741 | 11 | Sony Pictures Releasing |
| 67 | 60 | Under the Snow | $342 | -58.9% | 2 | - | $171 | $42,086 | 8 | Independent Films |
| 68 | 68 | Drillbit Taylor | $231 | +143.2% | 2 | - | $115 | $409,022 | 16 | Universal Pictures International (UPI) |
| 69 | 46 | I'm a Cyborg, But That's OK | $207 | -85.5% | 1 | -2 | $207 | $33,833 | 7 | Versus Entertainment |
| 70 | 67 | Satanás | $62 | -68.2% | 1 | - | $62 | $39,022 | 9 | Alta Films |
