Domestic Box Office For Aug 9, 2006
Data as of Dec 22, 1:55 PST
Key:New This DayEstimated
| TD | YD | Release | Daily | %± YD | %± LW | Theaters | Avg | To Date | Days | Distributor |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby | $4,537,732 | -15.4% | - | 3,803 | $1,193 | $63,912,009 | 6 | Sony Pictures Releasing |
| 2 | - | World Trade Center | $4,455,247 | - | - | 2,803 | $1,589 | $4,455,247 | 1 | Paramount Pictures |
| 3 | 2 | Barnyard | $1,902,338 | -6.8% | - | 3,311 | $574 | $21,998,338 | 6 | Paramount Pictures |
| 4 | 3 | Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest | $1,225,457 | -11.4% | -51.9% | 3,436 | $356 | $383,881,830 | 34 | Walt Disney Studios Motion Pictures |
| 5 | 4 | Miami Vice | $921,425 | -18.8% | -61.6% | 3,026 | $304 | $49,687,410 | 13 | Universal Pictures |
| 6 | 5 | John Tucker Must Die | $915,139 | -13.6% | -51.5% | 2,566 | $356 | $31,862,201 | 13 | Twentieth Century Fox |
| 7 | 6 | The Descent | $880,136 | -13.4% | - | 2,095 | $420 | $12,017,137 | 6 | Lionsgate |
| 8 | 7 | Monster House | $776,877 | -8.8% | -56.9% | 2,961 | $262 | $59,569,216 | 20 | Sony Pictures Releasing |
| 9 | 8 | The Ant Bully | $583,303 | -5.2% | -63.6% | 2,861 | $203 | $19,989,505 | 13 | Warner Bros. |
| 10 | 9 | You, Me and Dupree | $471,255 | -16.7% | -54.2% | 1,885 | $250 | $68,436,705 | 27 | Universal Pictures |
| 11 | 10 | The Devil Wears Prada | $450,555 | -9.9% | -44.7% | 1,453 | $310 | $114,163,683 | 41 | Twentieth Century Fox |
| 12 | 12 | Lady in the Water | $301,288 | -15.1% | -66.9% | 2,237 | $134 | $39,691,949 | 20 | Warner Bros. |
| 13 | 11 | The Night Listener | $289,000 | -20.4% | - | 1,367 | $211 | $4,625,000 | 6 | Miramax |
| 14 | 13 | Superman Returns | $261,161 | -13.9% | -52.9% | 1,474 | $177 | $191,088,406 | 43 | Warner Bros. |
| 15 | 14 | Little Man | $221,902 | -16.1% | -62.3% | 1,376 | $161 | $55,868,710 | 27 | Revolution Studios |
| 16 | 17 | Little Miss Sunshine | $191,961 | -3.3% | +208.7% | 58 | $3,309 | $2,836,407 | 15 | - |
| 17 | 16 | Scoop | $185,000 | -7% | -50.3% | 541 | $341 | $6,883,000 | 13 | Focus Features |
| 18 | 19 | My Super Ex-Girlfriend | $165,971 | -6.7% | -72.4% | 1,093 | $151 | $20,865,094 | 20 | Twentieth Century Fox |
| 19 | 18 | Cars | $157,042 | -12.3% | -64.6% | 942 | $166 | $238,037,860 | 62 | Walt Disney Studios Motion Pictures |
| 20 | 15 | Clerks II | $147,221 | -29.9% | -75.2% | 1,496 | $98 | $22,892,469 | 20 | - |
| 21 | 20 | Click | $96,563 | -19.2% | -67% | 629 | $153 | $134,679,137 | 48 | Revolution Studios |
| 22 | 22 | Deep Sea | $86,911 | -2.1% | -14.7% | 30 | $2,897 | $16,440,897 | 160 | Warner Bros. |
| 23 | 21 | An Inconvenient Truth | $78,283 | -12% | -42.2% | 302 | $259 | $21,471,188 | 78 | Paramount Classics |
| 24 | 23 | Over the Hedge | $71,841 | -3.3% | -39.8% | 380 | $189 | $153,637,566 | 83 | DreamWorks |
| 25 | 24 | A Scanner Darkly | $36,503 | -16.2% | -55.4% | 197 | $185 | $4,796,825 | 34 | Warner Independent Pictures (WIP) |
| 26 | 25 | The Fast and the Furious: Tokyo Drift | $30,645 | -6.9% | -19.7% | 227 | $135 | $61,814,295 | 55 | Universal Pictures |
| 27 | 26 | Garfield: A Tail of Two Kitties | $30,430 | -4.9% | -16.6% | 247 | $123 | $27,896,471 | 55 | Twentieth Century Fox |
| 28 | 27 | X-Men: The Last Stand | $27,777 | -7.5% | -22.9% | 268 | $103 | $233,800,133 | 76 | Twentieth Century Fox |
| 29 | 28 | The Break-Up | $26,995 | -3.7% | -38.5% | 225 | $119 | $118,034,155 | 69 | Universal Pictures |
| 30 | 29 | A Prairie Home Companion | $21,246 | -11.8% | -47.6% | 182 | $116 | $19,597,892 | 62 | Picturehouse |
| 31 | 30 | Nacho Libre | $13,967 | -3% | -44% | 83 | $168 | $79,340,259 | 55 | Paramount Pictures |
| 32 | 33 | Ice Age: The Meltdown | $13,430 | +47.8% | -0.6% | 88 | $152 | $195,198,233 | 132 | Twentieth Century Fox |
| 33 | 31 | The Lake House | $12,186 | -14.7% | -57.9% | 137 | $88 | $51,406,835 | 55 | Warner Bros. |
| 34 | 32 | Leonard Cohen: I'm Your Man | $9,677 | -4.3% | -30.3% | 54 | $179 | $770,828 | 50 | Lionsgate |
| 35 | 34 | Peaceful Warrior Limited Domestic Release | $5,247 | -12.6% | -24% | 26 | $201 | $1,001,744 | 69 | Lionsgate |
| 36 | 35 | Poseidon | $4,635 | -3.1% | -60.9% | 92 | $50 | $60,669,655 | 90 | Warner Bros. |
| 37 | 36 | Thank You for Smoking | $4,619 | -2.2% | -1.3% | 31 | $149 | $24,726,685 | 146 | - |
| 38 | 38 | The Omen | $3,846 | +21.6% | -32.7% | 44 | $87 | $54,535,539 | 65 | Twentieth Century Fox |
| 39 | 37 | Water 2006 Re-release | $2,590 | -18.5% | -51% | 20 | $129 | $3,157,958 | 104 | - |
